4minute Menceritakan Hubungan Mereka dengan B2ST

4minute baru-baru ini menceritakan hubungan mereka dengan saudara seperguruan di Cube Entertainment, BEAST.

Saat BEAST sedang mempersiapkan comeback mereka di Music Bank, 4minute ditanya mengenai hubungan mereka. Mereka berkata : “Kami memperlakukan mereka seperti saudara sendiri”. Selama interview, 4minute mengaku : “Dengan kepopuleran BEAST yang makin meningkat, dan dengan banyak fans wanita di sekelilingnya, kami kadang-kadang sering khawatir kalau para fans mengira mereka sangat dekat dengan kami dan kemudian kami memiliki skandal”.

“Bagaimanapun, masalahnya adalah para fans melihat kami tidak seperti girl group lain tetapi sebagai grup “seperguruan”. Kami  terkejut ketika beberapa fans mengatakan hal seperti : “Kalau kalian (BEAST) terlibat skandal, kami lebih suka kalau kalian melakukannya dengan onnie-onnie di 4minute”, ujar 4minute sambil tertawa.

4minute dan BEAST adalah dari agensi yang sama, Cube Entertainment. Walaupun 4minute melakukan debut lebih dulu daripada BEAST, fans menganggap mereka memiliki hubungan pertemanan yang sangat kuat.


4minute melanjutkan : “fans BEAST memiliki mindset terhadap kami. Fans kami bahkan akan menekan kami kalau kami melakukan pertunjukkan seperti yang kami lakukan untuk Gayo Daejungs atau acara spesial akhir tahun, kami tidak boleh melakukannya dengan grup pria lain selain BEAST”.

4minute sendiri baru saja menyelesaikan promosi track mereka yang ceria yang berjudul “Heart to Heart”, sementara BEAST sedang melakukan comeback minggu ini dengan “Fiction”.

Source : 4-minute and Seoul NTN News
Credit : Koreaboo
Indonesia Transaltion : opathebat @HallyuCafe

Advertisements

About opat

I am not a martian. I guess so.

Posted on May 21, 2011, in Idol's Life and tagged , , . Bookmark the permalink. 1 Comment.

  1. wuaaa hyunseung sama gikwangnya lucuuuu!!
    hmm, aku sih lebih baik klo mereka gak ada scandal. lebih enak di denger. hahahahahhh

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: