Grafik Kronologi Kecelakaan Mobil BIGBANG Daesung

Masih penasaran dengan kronologi kecelakaan yang melibatkan member BIGBANG Daesung? Gambar di atas ini adalah grafik kecelakaan yang telah diterjemahkan oleh seorang blogger bernama Toptopia ke dalam bahasa Inggris. Untuk lebih jelasnya lagi, yuk kita simak apa yang terjadi pada saat kecelakaan berlangsung.

# Kecelakaan mobil yang dialami Daesung terjadi pada tanggal 31 Mei dini hari pukul 01.30 AM (waktu Korea Selatan).

1. Seorang pengendara motor tergeletak di jalan raya. Pengendara taksi yang melihatnya segera menghentikan mobilnya untuk melihat.

2. Batas kecepatan aman mobil Daesung 60 km/jam. Mobil Daesung dikendarai dengan kecepatan 80 km/jam. Mobil yang sebelumnya berada di depan Daesung berhasil menghindari kecelakaan yang terjadi di depannya.

3. Daesung melindas sang pengendara motor yang entah sudah/belum mati pada saat kecelakaan itu terjadi. Kemudian mobilnya menabrak taksi yang sebelumnya berhenti.

4. a) Keterangan Daesung: Aku merasa membentur sesuatu (si pengendara motor) jadi aku menginjak pedal rem. Tapi remnya tidak berfungsi.

b) Keterangan polisi: Kami tidak menemukan tanda-tanda apapun di remnya, jadi kemungkinan besar Daesung tidak menginjak remnya.

Selain grafik kecelakaan tersebut ada pula video tentang laporan kecelakaan mobil yang melibatkan Daesung. Sayangnya, tidak ada subtitle versi bahasa Inggris. Ini videonya~

Source: graphic news via Dkpopnews
Credits of translation: toptopia
Video Credits : happyrichlife0818
Indo-trans: dearmarintan@hallyucafe

*DO NOT TAKE OUT

About dearmarintan

Once a journalist, now a flight attendant. Will forever be a blogger and aspire to be an inspiring author. http://dearmarintan.com/

Posted on May 31, 2011, in Idol's Life, News, Videos and tagged . Bookmark the permalink. 5 Comments.

  1. SpeciaLicious02

    SHOK!!
    Gak mungkin juga Daesung bohong sama itu bapak2 polisi .
    #bestrongdaesung .

  2. be strong daesung .. mudah2an yang terjadi sebenarnya bisa terungkap… kalaupun bukan daesung pelakunya,tapi netizen bisa membuat seseorang bersalah dua kali lipet… hehehe netizen disono akn kejam…
    berarti kuncinya di supir taxi nya donk,kan dia yang nemuin tuh orang,berarti si supi taxi tau pengendara motor itu masih hidup atau nggak…

  3. jadi trending topic lho ini.. wow banget daesung.. mudah2an masalahnya cepet kelar..
    tapi aku liat di twitter banyak antis yang jelek2in deasung ya.. kasian..

  4. estycanna0110

    be strong and keep faith,, we (VIP’s) always supporting to U no matter what,, #wesupportdaesung

  1. Pingback: Grafik Kronologi Kecelakaan Mobil BIGBANG Daesung

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: